เที่ยวบินของสายการบินยูไนเต็ดเปลี่ยนเส้นทางไปบอสตัน เนื่องจากผู้โดยสารสร้างความวุ่นวาย

29 เมษายน 2026 — เจ้าหน้าที่ยืนยันว่า เครื่องบินของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ที่เดินทางจากแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี ไปยังท่าอากาศยานนานาชาติโอแฮร์ในชิคาโก เมื่อวันจันทร์ที่ 27 เมษายน ได้ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังท่าอากาศยานนานาชาติบอสตันโลแกน เนื่องจากมีผู้โดยสารก่อความไม่สงบ

เที่ยวบินที่ 945 ของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ได้หยุดฉุกเฉิน โดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและบุคลากรทางการแพทย์ได้เข้าจัดการสถานการณ์ เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เครื่องบินต้องหยุดชั่วคราวก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังจุดหมายปลายทาง

รายละเอียดเหตุการณ์ปรากฏขึ้น

การเบี่ยงเบนเส้นทางเกิดขึ้นหลังจากมีผู้โดยสารคนหนึ่งบนเครื่องบินก่อความไม่สงบ ตำรวจรัฐแมสซาชูเซตส์ระบุว่า เจ้าหน้าที่ศุลกากรของสหรัฐฯ ซึ่งได้รับแจ้งจากท่าอากาศยานมาสพอร์ตเมื่อเวลา 9:34 น. ตามเวลาท้องถิ่น ได้ควบคุมตัวบุคคลดังกล่าว ผู้โดยสารซึ่งยังไม่เปิดเผยชื่อได้ถูกนำตัวออกจากเครื่องบิน

ตามที่ร้อยตำรวจตรีลีอาห์ โอคอนเนลล์ ซึ่งให้สัมภาษณ์กับ The Boston Globe ระบุว่า บุคคลดังกล่าวถูกควบคุมตัวระหว่างการบิน แต่ให้ความร่วมมือเมื่อเจ้าหน้าที่มาถึง รายงานเบื้องต้นระบุว่า ผู้โดยสารปฏิเสธการรักษาพยาบาลที่ประตูทางออก แต่ต่อมาได้ถูกนำส่งโรงพยาบาล Mass General เพื่อเข้ารับการประเมิน

การตอบสนองและการสอบสวนของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย

ตำรวจรัฐแมสซาชูเซตส์ยืนยันว่าผู้โดยสารจะได้รับหมายเรียกให้ไปปรากฏตัวต่อศาลในอนาคต แม้ว่ารายละเอียดของพฤติกรรมที่นำไปสู่ความวุ่นวายจะยังไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ แต่การสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าวกำลังดำเนินอยู่ เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะของความวุ่นวาย

เจ้าหน้าที่ท่าอากาศยานมาสพอร์ตและหน่วยงานศุลกากรและพิทักษ์ชายแดนของสหรัฐฯ ยังไม่ได้ออกแถลงการณ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว โดยได้ส่งเรื่องสอบถามกลับไปยังสำนักงานตำรวจรัฐแมสซาชูเซตส์

เที่ยวบินกลับมาเดินทางต่อ

หลังจากการนำผู้โดยสารที่ก่อความไม่สงบออกไปแล้ว เที่ยวบินที่ 945 ของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ก็กลับมาเดินทางต่อไปยังชิคาโก เครื่องบินจอดอยู่ที่ท่าอากาศยานนานาชาติโลแกนเป็นเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ตามข้อมูลจาก FlightAware เที่ยวบินดังกล่าวได้ออกเดินทางและลงจอดที่ท่าอากาศยานนานาชาติโอแฮร์เมื่อเวลา 12:42 น. CDT ในวันจันทร์

เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความท้าทายที่สายการบินยังคงเผชิญอยู่กับพฤติกรรมของผู้โดยสารที่ไม่เหมาะสม ซึ่งอาจนำไปสู่การหยุดชะงักในการปฏิบัติงานอย่างมากและความกังวลด้านความปลอดภัยสำหรับทั้งลูกเรือและผู้โดยสาร